सर्ववेदान्तसंवेद्या सत्यानन्दस्वरूपिणी ।
लोपामुद्रार्चिता लीलाक्लृप्तब्रह्माण्डमण्डला ॥
സര്വവേദാന്തസംവേദ്യാ സത്യാനന്ദസ്വരൂപിണീ
ലോപാമുദ്രാര്ചിതാ ലീലാക്ലൃപ്തബ്രഹ്മാണ്ഡമണ്ഡലാ
சர்வவேதாந்தசம்வேத்யா சத்யானந்தஸ்வரூபிணீ
லோபாமுத்திரார்ச்சிதா லீலாக்ல்ருப்தபிரம்மாண்டமண்டலா
ಸರ್ವವೇದಾನ್ತಸಂವೆದ್ಯಾ ಸತ್ಯಾನಂದಸ್ವರೂಪಿಣೀ
ಲೋಪಾಮುದ್ರಾರ್ಚಿತಾ ಲೀಲಾಕ್ಲೃಪ್ತಬ್ರಹ್ಮಾಣ್ಡಮಂಡಲಾ
సర్వవేదాన్తసంవేద్యా సత్యానందస్వరూపిణీ
లోపాముద్రార్చితా లీలాక్లృప్తబ్రహ్మాణ్డమండలా
Sarva vedanta samvedya satyananda svarupini
Lopamudrarchita lila klupta brahmanda mandala
Sarva Vedanta samvedya: Whom all the Vendantas (Upanishads) declare.
Satyananda svarupini: Who is Supreme Knowledge and Supreme Bliss.
Lopamudrarchita: Who is worshipped through the Mantra named after Lopamudra.
Lila klupta brahmanda mandala: For whom the creation of many a universe is a mere sport.