Showing posts with label Stanza-121. Show all posts
Showing posts with label Stanza-121. Show all posts

Saturday, September 12, 2009

श्लोकं-१२१, Stanza-121

दरान्दोलितदीर्घाक्षी दरहासोज्ज्वलन्मुखी ।
गुरुमूर्तिर्गुणनिधिर्गोमाता गुहजन्मभूः ॥

ദരാന്ദോലിതദീര്ഘാക്ഷി ദരഹാസോജ്ജ്വലന്മുഖീ
ഗുരുമൂര്തിര്ഗുണനിധിര്ഗോമാതാ ഗുഹജന്മഭൂഃ

தராந்தோலிததீர்க்காக்ஷீ தரஹாஸோஜ்ஜ்வலன்முகீ
குருமூர்த்திர்குணநிதிர்கோமாதா குஹஜன்மபூஃ


ದರಾನ್ದೊಲಿತದೀರ್ಘಾಕ್ಷೀ ದರಹಾಸೋಜ್ಜ್ವಲನ್ಮುಖೀ
ಗುರುಮೂರ್ತಿರ್ಗುಣನಿಧಿರ್ಗೋಮಾತಾ ಗುಹಜನ್ಮಭೂಃ

దరాన్దోలితదీర్ఖాక్షీ దరహాసోజ్జ్వలన్ముఖీ
గురుమూర్తిర్గుణనిదిర్గోమాతా గుహజన్మభూః

Darandolita dirghakshi darahaso jvalanmukhi
Gurumurtir gunanidhir gomata guhajanmabhuh


DaDarahaso jvalanmukhi: Whose face is lit with a gentle smile.
Gurumurtir: Who assumes the form of the Guru.
Gunanidhir: Who is a treasure house of virtues.
Gomata: Who is the source of speech.
Guhajanmabhuh: Who is the mother of Guha (Kartikeya) randolita dirghakshi: Who has shapely, wide and elongated eyes tremulous with mercy.


My Twitter